Más que cualquier otro juego, siempre pensé que The Last of Us sería perfecto para una adaptación televisiva. El juego se trata de pasar tiempo con personajes brillantes y ver florecer las relaciones, y un programa de televisión le daría a la historia la oportunidad de respirar.
Con Pedro Pascal y Bella Ramsey como Joel y Ellie, el nuevo programa insignia de HBO cuenta la historia del primer juego, aunque con algunos cambios.
Gracias a algunas actuaciones estelares y adiciones positivas a la trama, la Temporada 1 de The Last of Us es una gran adaptación.
Una historia familiar bien contada.
Al igual que el juego de Naughty Dog, The Last of Us comienza con Joel cuando comienza el brote. No solo hace un trabajo encomiable al recuperar los poderosos y devastadores primeros 30 minutos del juego, sino que también brinda un contexto adicional valioso para el brote en sí y el mundo que Joel conoció en 2003.
Hay escenas que dan una idea de que el juego no explica cómo comenzó el brote, qué hizo el gobierno para limitar la propagación y cuán aterrador habría sido para aquellos atrapados en él.
Lo que sigue es un viaje por carretera brutal, intenso y, a menudo, conmovedor por los Estados Unidos 20 años después de que los infectados comenzaran a dar a conocer su presencia. Como sabrá cualquiera que haya jugado el juego, The Last of Us cuenta una historia increíble sobre dos personajes que encuentran su camino en un mundo tan drásticamente diferente. La historia general de la adaptación de HBO es la misma y se centra en los mismos temas que el juego: amor, pérdida, culpa y supervivencia.
No creo que haya necesidad de que HBO juegue demasiado con la historia, pero no está exenta de cambios, para bien o para mal. Significa que The Last of Us no es la epopeya llena de escenarios que podrías esperar de una tienda de campaña de HBO, pero lo convierte en una historia más completa que coincide con el tono del juego. Puede ser demasiado lento para algunos espectadores, centrándose en las relaciones a medida que las ve desarrollarse en lugar de peleas a gran escala y momentos dramáticos. Los personajes que sigues y te encuentras en el camino son simplemente geniales.
Añadir un nuevo contexto a la historia.
Como mencioné, agregar contexto a la historia del brote en sí, así como las historias de fondo de Joel y Ellie, que se esparcen a lo largo de los nueve episodios, hace maravillas para la construcción del mundo del programa. Sin pasar un tiempo ilimitado explorando y asimilando la narración ambiental que permite el juego, es vital contar con una historia adicional en forma de nuevas escenas.
Ejemplos de esto aparecen a lo largo del programa, la mayoría de los cuales es mejor mantener en secreto, pero ninguno es más significativo que en el tercer episodio. Altera la forma en que Joel y Ellie se encuentran con uno de los personajes secundarios del juego, y en su lugar eligen contar su historia de fondo en detalle mucho más que lo que se proporciona en el juego.
Es un episodio brillante (el mejor de los nueve y uno de mis episodios favoritos de TV en mucho tiempo) que cuenta una historia que el juego no pudo. Solo, es una adición conmovedora que hace un trabajo maravilloso al expandir el mundo de The Last of Us. Habiendo vuelto al juego mientras veía el programa, después de haber jugado solo la Parte 1 en PlayStation 5 en septiembre del año pasado, el episodio tres, así como algunos de los otros contextos agregados del programa, me dieron una nueva apreciación por él, haciendo algunos momentos mejor que nunca.
No todos los cambios funcionan
Solo hay un par de alteraciones en la historia central de The Last of Us que hubiera sido mejor dejar sin cambios. El más importante de ellos es la decisión de eliminar la idea de las esporas, que es cómo la infección puede propagarse en el juego, y reemplazarlas con zarcillos. En lugar de que el aire se llene con la infección por cordyceps como ocurre en los juegos, el hongo crea un sistema masivo de enlaces en todo el mundo. Mueva el hongo en un lugar y lo despertará a kilómetros de distancia, infectándose con la interferencia inicial.
Como idea, está bien, y estoy seguro de que hay algunas razones técnicas detrás de la decisión de hacer el cambio, pero le quita a The Last of Us parte de la tensión y el horror del juego. No es necesario ponerse máscaras antigás para arrastrarse por sótanos infestados o luchar por un cuchillo para sacar un clicker final. Evitar la infección es una consideración constante para los personajes del juego, pero no tanto en la serie.
La adaptación de HBO no se inclina mucho hacia el lado del terror, con toda honestidad. Los episodios completos pueden pasar en más de una ocasión sin que aparezca un solo infectado. Nunca se siente como si el mundo estuviera invadido por clickers y runners, con los malos humanos como los verdaderos antagonistas. Realmente no hay momentos realmente aterradores en The Last of Us: el programa no tiene la atmósfera constantemente tensa que tiene el juego.
Centrarse en los personajes centrales en lugar de los infectados no es necesariamente algo malo, ya que esos personajes son los puntos fuertes de The Last of Us. Sin embargo, si estabas buscando el próximo Walking Dead, The Last of Us no lo es.
La historia también carece de algunos de los mejores y más íntimos momentos del juego entre Joel y Ellie. Su relación aún florece naturalmente y no puedes evitar sentir una conexión con ellos a medida que se acercan los episodios finales. Solo desearía que algunos de los momentos más lindos y menos impactantes hicieran el corte para la adaptación.
la estrella del show
La relación central de Joel y Ellie se basa una vez más en una escritura y actuaciones brillantes. Algunos de los personajes secundarios se destacan, nuevamente, el episodio tres brilla, pero Pedro Pascal y, en particular, Bella Ramsey, son brillantes.
Pascal es genial como un Joel intenso y embrujado, y su historia de fondo adicional hace que el personaje sea un poco más completo, pero Ramsey es la estrella.
Habla más suavemente que Ashley Johnson y nunca parece tan vulnerable como la Ellie original. En cambio, es más luchadora y divertida, y el contexto agregado de su historia de fondo significa que no es tan intrínsecamente inocente. La actuación de Ramsey es particularmente buena porque, aunque es más fuerte, su Ellie sigue siendo alguien que necesita protección, mostrando su lado emocional más que el de Johnson. Ellie de Ramsey es lo suficientemente diferente, destacándose como un personaje más fuerte sin perder la personalidad que hace que el personaje original sea tan brillante. Es una actuación maravillosamente matizada.
huevos de pascua para fans
The Last of Us de HBO no solo está bien escrito en la forma en que construye un post-apocalipsis creíble con personajes fascinantes y un mundo peligroso, sino que hace un gran trabajo al proporcionar huevos de pascua para los fanáticos del juego.
No te golpea en la cabeza con devoluciones de llamadas como lo hace la película Uncharted, sino que lo hace sutilmente de una manera que solo los fanáticos notarían. La forma en que Joel se agacha para sacar cosas de su mochila, el aleteo de las cortinas de las ventanas, los cameos al final y más, verán a los fanáticos de The Last of Us apuntando a la pantalla en señal de reconocimiento.
En general, creo que los escritores han hecho un gran trabajo al equilibrar The Last of Us entre una adaptación fiel y un espectáculo que brilla por derecho propio. No todos los cambios u omisiones funcionan y no utiliza a los infectados tan bien como podría, pero gracias a algunas actuaciones maravillosas y al contexto agregado, The Last of Us cuenta una historia brillante que disfrutarán tanto los recién llegados como los fanáticos del juego. .
Revise la temporada 1 de The Last of Us Si bien hace algunos cambios en la historia de The Last of Us que funcionan y otros que no, la adaptación de HBO es excelente. Servido por actuaciones fantásticas, escritura reflexiva y contexto agregado que incluso puede mejorar el juego, los fanáticos y los recién llegados a la serie de Naughty Dog disfrutarán de la conmovedora aventura de Joel y Ellie.
The Last of Us está disponible exclusivamente a partir del 16 de enero en Sky Atlantic y el servicio de transmisión AHORA
Los nueve episodios de The Last of Us proporcionados por HBO para su revisión.
Consejos Juegos Pro Esports cuenta con el apoyo de su audiencia. Cuando compra a través de enlaces en nuestro sitio, podemos ganar una comisión de afiliado. Aprende más. ¿Busca productos específicos? Visite Stockinformer.co.uk / stockinformer.com.